Contractuel
Conditions Générales de Vente
Les présentes Conditions Générales de Vente (ci-après « CGV ») constituent le contrat commercial liant ELMARQ et tout Client souscrivant un abonnement à la plateforme SaaS PharmaPex. Elles sont complétées par les Conditions Générales d'Utilisation (CGU). Elles prévalent sur tout document émanant du Client. Toute souscription vaut acceptation pleine et entière des présentes CGV et des CGU.
Version en vigueur au 3 avril 2026 — Remplace et annule toute version antérieure.
Éditeur : ELMARQ — RCS Coutances 848 054 110, SIRET 848 054 110 00038, TVA intracommunautaire FR73848054110, siège social 171A Rue des Acres, 50000 Saint-Lô, France.
Service : PharmaPex — plateforme SaaS de pilotage intelligent et d'intelligence économique pour les officines de pharmacie, accessible à l'adresse pharmapex.fr.
Client : tout pharmacien titulaire, personne physique agissant dans le cadre de son activité professionnelle, ou toute personne morale (officine, groupement, réseau), souscrivant à un abonnement PharmaPex.
Contact : contact@pharmapex.fr — +33 2 61 74 02 18 — 171A Rue des Acres, 50000 Saint-Lô, France.
Article 1 — Objet et champ d'application
Les présentes CGV ont pour objet de définir les droits et obligations d'ELMARQ et du Client dans le cadre de la souscription et de l'utilisation du service PharmaPex. Elles forment avec tout bon de commande, devis accepté ou confirmation d'abonnement le contrat liant les parties (ci-après le « Contrat »).
Toute condition contraire posée par le Client est inopposable à ELMARQ, sauf acceptation expresse et écrite.
1.1 Fonctionnalités incluses selon le plan
- Cockpit KPI temps réel (CA, marge, stock, trésorerie, ROSP)
- Copilote IA — 4 agents stratégiques (commercial, financier, conformité, innovation)
- Score Santé Économique sur 100 avec benchmark sectoriel
- Analyses de marché et positionnement vs données GERS, CGP, USPO, Interfimo
- Simulateur What-If et modélisation de scénarios
- Module Conformité réglementaire (10 obligations, alertes J-180)
- Planning des actes rémunérés (vaccination, TROD, BPM, dépistage)
- Campagnes patients multicanal (SMS, email, push)
- PharmaScreen (affichage dynamique)
- Module Cession et Valorisation d'officine (multiples EBE, data room)
- API et webhooks (plan Premium uniquement)
- Support technique selon le niveau de plan souscrit
Le détail précis des fonctionnalités par plan est disponible sur la page tarifs du service et constitue une annexe contractuelle.
Article 2 — Souscription, création de compte et conditions d'accès
2.1 Capacité juridique et qualité professionnelle
La souscription à PharmaPex est réservée aux pharmaciens titulaires d'officine, aux adjoints et préparateurs dûment autorisés par le titulaire, ainsi qu'aux personnes morales exploitant une ou plusieurs officines de pharmacie. Le souscripteur déclare disposer des pouvoirs nécessaires pour engager l'entité qu'il représente.
2.2 Unicité du compte
Règle contractuelle
Chaque officine ne peut détenir qu'un seul compte actif sur la plateforme PharmaPex, sauf accord écrit préalable d'ELMARQ (ex. : multi-sites Premium explicitement autorisés par contrat).
En cas de détection d'abus (multi-comptes, contournement des quotas), ELMARQ se réserve le droit, sans préavis ni remboursement, de suspendre ou résilier les comptes concernés et de facturer rétroactivement le plan correspondant à l'usage réel constaté.
2.3 Sécurité des identifiants
Le Client est seul responsable de la confidentialité de ses identifiants de connexion. Tout accès au service effectué à l'aide de ses identifiants est présumé effectué par le Client lui-même. En cas de compromission, le Client doit notifier ELMARQ sans délai à contact@pharmapex.fr.
2.4 Usage professionnel exclusif
Le service est fourni à des fins exclusivement professionnelles dans le cadre de l'activité officinale. Toute utilisation à des fins concurrentielles vis-à-vis d'ELMARQ, ou visant à reproduire, imiter ou commercialiser tout ou partie du service est strictement interdite.
Article 3 — Prix, facturation et paiement
3.1 Plans tarifaires en vigueur
| Plan | Mensuel HT | Annuel HT | Économie |
|---|---|---|---|
| Découverte | 69 €/mois | 660 €/an (55 €/mois) | −168 €/an |
| Essentiel | 149 €/mois | 1 428 €/an (119 €/mois) | −360 €/an |
| Pro | 199 €/mois | 1 908 €/an (159 €/mois) | −480 €/an |
| Premium | 349 €/mois | 3 348 €/an (279 €/mois) | −840 €/an |
Tous les prix sont indiqués hors taxe (HT). TVA française applicable au taux légal en vigueur (20 %). Les prix s'entendent par officine (un compte = une officine).
3.2 Essai gratuit
Tout nouveau Client bénéficie d'un essai gratuit de 14 jours calendaires donnant accès à l'ensemble des fonctionnalités du Plan Pro (199 €/mois). Aucun moyen de paiement n'est requis pendant la période d'essai.
À l'expiration de la période d'essai, sans souscription à un plan payant par le Client, le compte est automatiquement basculé sur le Plan Découverte (69 €/mois) avec accès restreint aux fonctionnalités de base. Le Client peut à tout moment choisir un plan supérieur depuis son espace Facturation.
L'essai gratuit est limité à un par officine. Toute tentative de multi-comptes pour bénéficier de plusieurs essais pourra entraîner la résiliation immédiate sans préavis.
3.3 Modalités de facturation
- Abonnement mensuel : facturation par prélèvement automatique en début de chaque période mensuelle.
- Abonnement annuel : facturation en une fois à la souscription pour 12 mois. Non fractionnable.
- Les factures sont émises électroniquement (PDF) et accessibles depuis l'espace client pendant 3 ans.
- Toute facture non contestée dans les 15 jours de son émission est réputée acceptée.
3.4 Moyens de paiement acceptés
Les paiements sont traités exclusivement via Stripe Inc. (certifié PCI DSS niveau 1). Sont acceptés : cartes bancaires (Visa, Mastercard, CB) et prélèvement SEPA. ELMARQ ne stocke aucune donnée bancaire.
3.5 Défaut de paiement
En cas d'échec de prélèvement, ELMARQ notifiera le Client par email. Un délai de grâce de 5 jours calendaires est accordé pour régulariser.
À l'expiration de ce délai sans régularisation :
- L'accès au service est suspendu immédiatement ;
- Des pénalités de retard sont dues de plein droit au taux d'intérêt légal majoré de 5 points ;
- Une indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement de 40 € est due (article D441-5 du Code de commerce) ;
- Passé 15 jours, ELMARQ peut résilier le compte et engager toute procédure de recouvrement.
3.6 Révision tarifaire
ELMARQ se réserve le droit de modifier ses tarifs sous réserve d'en informer le Client au moins 30 jours calendaires avant l'entrée en vigueur. Les abonnements en cours ne sont pas impactés jusqu'à leur prochain renouvellement. En cas de désaccord, le Client peut résilier sans frais avant la date d'effet.
Article 4 — Données de l'officine et propriété
4.1 Propriété des données
Les données importées par le Client (exports LGO, données comptables, équipe, services) restent la propriété exclusive du Client. ELMARQ ne revendique aucun droit de propriété sur ces données.
Le Client accorde à ELMARQ une licence mondiale, non-exclusive, gratuite, pour traiter ces données dans le seul but d'exécuter le service contractuel (calcul de KPIs, benchmark, recommandations IA).
4.2 Données d'usage agrégées
ELMARQ se réserve le droit d'utiliser des données d'usage agrégées et anonymisées (métriques sectorielles, benchmarks nationaux, tendances) pour améliorer le service et alimenter l'Observatoire Officinal, sans que cela ne constitue une violation de la confidentialité.
4.3 Précision — Aucune donnée de santé patient
PharmaPex traite exclusivement des données comptables et financières de l'officine. Aucune donnée de santé patient, ordonnance ou information nominative de patient n'est collectée, importée ou traitée par le service.
Article 5 — Résiliation et suspension
5.1 Résiliation par le Client
Le Client peut résilier son abonnement à tout moment depuis son espace client (portail Stripe) ou par email à contact@pharmapex.fr. La résiliation prend effet à la fin de la période en cours. Aucun remboursement prorata temporis n'est accordé.
Pour un abonnement annuel, la résiliation anticipée ne donne lieu à aucun remboursement des mensualités restantes, sauf cas de force majeure ou manquement grave et prouvé d'ELMARQ.
5.2 Résiliation par ELMARQ
ELMARQ peut suspendre ou résilier l'accès au service :
- Sans préavis : fraude, multi-comptes, contournement technique, usage concurrentiel, non-paiement persistant ;
- Avec mise en demeure sous 48h : violation des CGV non constitutive de fraude ;
- Avec préavis de 30 jours : résiliation sans faute (arrêt du service, restructuration de l'offre).
5.3 Sort des données après résiliation
Le Client dispose d'un délai de 30 jours après la résiliation pour exporter ses données (rapports, historique) via l'interface. Passé ce délai, les données sont définitivement supprimées. Les obligations de paiement survivent à la résiliation pour les sommes dues.
Article 6 — Obligations et niveau de service
6.1 Obligations d'ELMARQ
- Fournir le service avec un niveau de disponibilité cible de 99,5 % par mois (hors maintenances planifiées annoncées 24h à l'avance) ;
- Notifier le Client en cas d'incident majeur affectant la disponibilité ou la sécurité ;
- Mettre en œuvre des mesures de sécurité conformes à l'état de l'art (TLS 1.3, RBAC, chiffrement au repos) ;
- Traiter les données conformément au RGPD et à la Politique de Confidentialité.
6.2 Crédit de service (SLA) — Plan Premium uniquement
| Disponibilité mensuelle | Crédit accordé |
|---|---|
| 99,0 % – 99,5 % | 5 % du mois |
| 95,0 % – 99,0 % | 10 % du mois |
| < 95,0 % | 20 % du mois |
6.3 Obligations du Client
- Utiliser le service conformément à sa destination et aux présentes CGV ;
- Ne pas tenter de nuire au fonctionnement, à la sécurité ou à l'intégrité du service ;
- Ne pas utiliser le service à des fins illicites ou contraires à la déontologie pharmaceutique ;
- Maintenir à jour ses informations de contact et de facturation ;
- Informer ELMARQ sans délai de toute anomalie ou usage frauduleux constaté.
Article 7 — Limitation de responsabilité et disclaimer IA
Nature du service — Outil d'aide à la décision
PharmaPex est un outil d'analyse et d'aide à la décision. Les résultats générés (KPIs, Score Santé, recommandations Copilote IA, estimations de valorisation, benchmarks) sont des estimations fondées sur des modèles statistiques et des données de tiers (GERS, CNOP, USPO, CGP, Interfimo, IQVIA, HAS, ANSM).
ELMARQ ne garantit en aucun cas :
- L'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité des analyses et des données de marché ;
- Un résultat spécifique en termes de gain financier, les performances dépendant de facteurs propres à chaque officine ;
- L'absence d'erreur dans les estimations de valorisation d'officine, fournies à titre indicatif ;
- La conformité des recommandations IA avec l'ensemble des réglementations applicables.
Les analyses ne constituent pas des conseils comptables, fiscaux, juridiques ou financiers et ne sauraient se substituer à l'avis d'un expert-comptable, d'un avocat ou d'un conseil professionnel qualifié.
7.2 Plafond de responsabilité
La responsabilité totale d'ELMARQ, toutes causes confondues, est expressément limitée au montant total des sommes versées par le Client au cours des 12 mois précédant le fait générateur.
7.3 Exclusion de certains dommages
ELMARQ ne peut être tenue responsable des dommages indirects :
- Perte de chiffre d'affaires, de bénéfices ou de marge ;
- Perte de données ou d'informations commerciales ;
- Perte d'opportunités commerciales ou de valorisation ;
- Dommages résultant d'une décision prise sur la base des analyses du service ;
- Dommages causés par les modèles IA tiers et leur évolution unilatérale.
7.4 Clause d'indemnisation
Le Client s'engage à indemniser et tenir indemne ELMARQ de toute réclamation résultant de : (i) l'utilisation du service en violation des CGV ; (ii) la violation de droits de tiers ; (iii) tout contenu soumis au service par le Client.
Article 8 — Propriété intellectuelle
8.1 Propriété d'ELMARQ
L'ensemble des éléments constitutifs du service PharmaPex — code source, interfaces, algorithmes, modèles de scoring, marques, logos, bases de données, contenus éditoriaux, architecture technique — sont et demeurent la propriété exclusive d'ELMARQ. L'abonnement confère au Client une licence d'utilisation personnelle, non-exclusive, non-transférable, limitée à la durée de l'abonnement.
8.2 Outputs générés
Les rapports, scores, recommandations et contenus générés par le service sont transmis au Client à usage interne professionnel. Le Client ne peut pas les commercialiser, les revendre ou les publier sans autorisation écrite préalable d'ELMARQ.
Article 9 — Protection des données personnelles
Le détail des traitements, bases légales, durées de conservation et droits des personnes concernées est décrit dans la Politique de Confidentialité.
ELMARQ s'engage à ne pas vendre, louer, ni partager les données personnelles des Clients à des tiers à des fins commerciales.
Article 10 — Confidentialité
Chaque partie s'engage à garder strictement confidentielles toutes les informations de nature confidentielle communiquées par l'autre partie. Cette obligation survit à la résiliation du Contrat pendant 3 ans.
Article 11 — Force majeure
Aucune des parties ne saurait être tenue responsable de l'inexécution de ses obligations résultant d'un cas de force majeure au sens de l'article 1218 du Code civil. Si le cas de force majeure persiste au-delà de 30 jours, chaque partie pourra résilier le Contrat sans indemnité.
Article 12 — Droit de rétractation
12.1 Clients professionnels (B2B)
Conformément à l'article L221-3 du Code de la consommation, les personnes agissant dans le cadre de leur activité professionnelle ne bénéficient pas du droit légal de rétractation.
12.2 Clients consommateurs (cas exceptionnel)
Dans l'hypothèse où un Client relèverait de la qualité de consommateur, il dispose d'un délai de 14 jours calendaires pour exercer son droit de rétractation (article L221-18 du Code de la consommation). Si le Client demande l'exécution immédiate du service, le droit de rétractation est perdu après exécution complète (article L221-28 4°).
Article 13 — Modifications des CGV
ELMARQ se réserve le droit de modifier les présentes CGV. Le Client sera informé au minimum 15 jours avant l'entrée en vigueur. L'utilisation continue du service vaut acceptation. En cas de refus, le Client peut résilier sans frais avant la date d'effet.
Article 14 — Droit applicable et juridiction compétente
14.1 Droit applicable
Les présentes CGV sont soumises au droit français.
14.2 Médiation (Clients consommateurs)
Conformément aux articles L616-1 et R616-1 du Code de la consommation, en cas de litige non résolu dans les 60 jours, le Client peut saisir le médiateur : CNPM — Médiation de la Consommation, 27 avenue de la Libération, 42400 Saint-Chamond. Plateforme RLL : ec.europa.eu/consumers/odr.
14.3 Juridiction compétente (Clients professionnels)
Tout litige sera soumis à la compétence exclusive du Tribunal de Commerce de Coutances (50), nonobstant pluralité de défendeurs ou appel en garantie.
Contact juridique, commercial et SAV
contact@pharmapex.fr — +33 2 61 74 02 18
ELMARQ — 171A Rue des Acres, 50000 Saint-Lô, France
SIRET 848 054 110 00038 — RCS Coutances — TVA FR73848054110
Version en vigueur au 3 avril 2026 — Remplace et annule toute version antérieure.